Evolutionary biology: Communication and speciation