Phylogenetic comparative methods and the geography of speciation